EN
星霜荏苒,江河美好，
太湖东岸，苏州湾博物馆破土。
盛装吴江的过去、太湖的过去、
参与丝绸之路的过去，
以及那些南来北往的文明的过去。
选了一个喜欢画画的法国建筑师来设计，
关于东方的想象，需站在更远的地方，
用全球化的浪漫为时间筑巢。
亿万年的太湖，7000年的马家浜，
包赞巴克用无限的意象
构造了太湖的莫比乌斯环。
2023年，
空间等到时间，飘带与落霞齐飞，
收纳一方时空的苏州湾博物馆，
即将启幕。
—————————————— / / ——————————————
终于可以请你到太湖东岸的一湾做客，在中法文化旅游年的第二年，一次对于文明的认知对话以建筑的形式开启。请同我们跟随新馆设计师包赞巴克的轨迹，探寻新馆的诞生历程，这也是苏州湾博物馆最大的一件露天藏品，创造于当代，以美承载美，欢迎回江城。
图丨克里斯蒂安·德·包赞巴克
克里斯蒂安·德·包赞巴克，法兰西的建筑诗人，法国首位普利兹克奖获得者。他不仅是一位杰出的建筑师和城市规划者，同时也是一位诗哲，一名热忱的画家。
他富有创造性的现代城市空间理论酝酿了他独有的建筑设计思想，主张建筑应更多地与城市对话，倡导“开放街区”以更新城市结构。因此，他的建筑总是有机地嵌入城市肌理，在对周围环境的介入中，修复并创造了新的城市空间。
柯布西耶的绘画，引发了他对建筑空间概念的兴趣，从法国的马恩拉瓦莱小镇水塔、巴黎音乐城，到大洋彼岸的纽约路易威登大厦、里约热内卢艺术城，再到太平洋西岸的日本奈良国际会堂、韩国迪奥首尔旗舰店。包赞巴克将法国人的浪漫与诗意融入在建筑材料、空间尺度和空间营造里，让建筑成为城市文脉的新生。
图 | 包赞巴克设计作品
在过去的十几年间，包赞巴克曾数次造访中国，从中国传统哲学经典获得启迪。在包赞巴克看来，《道德经》中的“凿户牖以为室，当其无，有室之用。故有之以为利，无之以为用”，以及《易经》“阴阳互动”的思想体现了中国哲人独特的空间观。这些也体现在他的建筑作品中。
图丨苏州湾文化中心概念图
从法国到吴江，跨越9000多公里，一场东方与西方、传统与当代的奇妙交汇在这里再次相遇。初次来到东太湖看到这一片空地的时候，开阔的平原、无垠的水天一色令他印象深刻，吴江太湖新城的规划更是充满雄心，如曼哈顿一般繁荣的景象跃然纸上。
在文化中心的设计中，包赞巴克意识到，以“∞”字形飘带相连的翅翼似又反映出了中国传统哲学中的阴阳交替之意，其“流动”的象征意义与苏州古典建筑的屋顶曲线、音乐的主题不谋而合。包赞巴克把文化中心比作一个巨大的城市露台，人们可以随意抵达亲近湖水和天空，包赞巴克认为“天人之际”正是中国哲学和诗意的所在。
图丨苏州湾文化中心，剧院与博物馆温柔对望
从江南曲巷的城市肌理一路延伸，苏州湾向太湖打开怀抱，作为城市演化的前沿要地，苏州湾文化中心以一种新的尺度回应人文传统与现代性之间的关系，展现古老而富有活力的吴江气韵。
图丨苏州湾文化中心外立面
苏州湾博物馆作为苏州湾文化中心的重要组成，在这里联结吴江的过去与未来。当我们漫步在空间内外，既可以感知传统的厚重，又可以体验当代的时尚。
图丨苏州湾博物馆外景
空间是时间的容器，通过灵活的空间布置，观众可以在博物馆内穿越时空，沉浸在展览的叙事当中，身临其境。步入展厅，穿过廊道，如同穿越时空之门，来到展厅的公共空间，高挑的空间，悬空的廊道，极具视觉张力。当斑驳的光影通过临湖一侧的玻璃幕墙洒进空间，整个空间更显静谧安详。让观众在心平气和的空间感中，让时间慢下来，在各色展厅之间畅游穿梭，最是美妙。
图丨苏州湾博物馆内景 图丨苏州湾博物馆鸟瞰
有形空间承载无形时间，
素色空间等待斑斓故事，
在千万年的人类文明中，
出访或归来，穿越之旅即将启幕。
▼
我们相信文化的力量
所有的时间都是最好的安排
二零二三年一月
大地冬藏 文化绽放
吴江 苏州湾博物馆
平行时空的汇聚之地
一湾寰宇 共叙时光
苏州湾博物馆地址： 江苏省苏州市吴江区东太湖大道12000号，苏州湾文化中心南区（试运营阶段仅接受专业团体预约参观，敬请期待新馆启幕信息）。 公交交通： 乘坐苏州地铁4号线至苏州湾东站4号出口，换乘726路公交车至映山街开平路北站，向西步行至苏州湾文化中心，根据地面标识步行至苏州湾博物馆正门口。 自驾路线： 自驾车可停靠至苏州湾文化中心地下停车场，根据地面标识步行至圆形下沉广场，乘扶梯上平台到达苏州湾博物馆正门口。
|
